“A Change in Direction is the theme of Colliers International’s midsummer retail report, which highlights a number of significant shifts...